Transfection for protein production